Inventory PDF sent as download link instead of attachment

Clients now receive a download link for the inventory PDF in the email instead of an attachment.

Bug Fixes

When sharing the inventory list with clients, the PDF is now delivered as a secure download link in the email instead of as an attachment. This improves deliverability and avoids large attachment limits that some email providers enforce. Clients click the link to download the PDF on demand.